Working Holiday in Korea

외교부 워킹홀리데이 인포센터|工作篇

HOME

在韓國工作

像世界上其他國家一樣‚在韓國找工作很困難‚特別是如果你不會韓語。流利的韓語是在韓國就業的一大優勢。然而‚如果你有出色的個人專業和正確的管道‚也許能成功獲得任何工作。與旅遊相反‚在韓國工作是融入韓國文化和生活‚結交新朋友的好方式。** 以下所有鏈接僅供參考和參考。因此,工作假期信息中心對因所提供信息而引起的任何問題不承擔任何責任。

        

韓國工作度假者可獲得的工作

語言類工作

o

語言類工作

要成為一個編輯‚你需要具備使用目的語言寫作和表達自己的能力。這項工作要求資訊和思想在不同的語言和文化之間轉化。因此‚你還需要瞭解大眾文化。編輯的職業前景有:商業書信‚網站開發‚創建字幕‚編輯官方文獻和許多其他領域。

     

o

配音員

要成為一個譯者/編輯‚你需要具備使用目的語言寫作和表達自己的能力。這項工作要求在不同的語言和文化之間轉化資訊和思想。因此‚你還需要瞭解大眾文化。翻譯/編輯的職業前景有:商業書信‚網站開發‚上字幕‚翻譯/編輯官方文獻和許多其他領域。

     

               

服務業工作

o

酒店/餐廳

韓國是一個越來越受國外遊客歡迎的旅遊目的地‚酒店‚餐館和餐飲行業現在招聘雙語或外籍人員來招待客人。這一領域的員工需要待人禮貌‚具備良好的語言能力和良好的交際能力。這個行業最重要的理念是‚確保你的客戶是舒適的‚把好的食物和優良的服務提供給客人。

     

               

志願者工作

o

韓國WWOOF

韓國世界有機農場機會組織(WWOOF: World Wide Opportunities on Organic Farms) 將想要在有機農場做志工服務的人和需要志工服務的業者做媒合。作為志工服務的回報‚WWOOF為志工服務工作者提供食物‚住宿和瞭解有機生活的機會。

http://wwoofkorea.org/en/ **

     

               

韓國打工度假

o

調整簡歷

簡歷是你給雇主的初次介紹‚應該清晰‚簡潔‚只描述與所申請的 工作有關的方面。必須要在簡歷上附上你的近照。

     

o

找工作

線上求職網站大概是員工找工作時最常用的。以下是最受歡迎的英語求職網站‚包含大量對求職者有用的資訊。瀏覽列表‚找到最適合你要求的網站。

     

   

  打工度假資訊中心

  http://whic.mofa.go.kr/eng

 

  首爾環球中心

  http://global.seoul.go.kr

 

  Seoul Metropolitan Government

  http://english.seoul.go.kr/life-information/work/

 

  Contact Korea(KOTRA)

  https://www.kotra.or.kr/kp/index.do

 

  WorkNet (Korean)

  https://www.work.go.kr/seekWantedMain.do

 

  Albamon (Korean)

  https://www.albamon.com/

 

  Albacheonguk (Korean)

  http://www.alba.co.kr/

   

    

o

建立網絡

大部分工作機會從不做廣告;相反‚他們是通過口耳相傳的。你的朋友‚親戚和熟人網絡‚是一種寶貴的求職資源。

     

o

主動發送簡歷

如果你心儀某個公司或職位‚儘管沒有招聘職位發佈‚準備投遞簡歷吧。

     

                 

雇傭勞動部 [MOEL]

勞動法諮詢

就業與勞動管理諮詢服務‚如工資‚退休金‚解雇‚工會‚職業安全‚平等就業‚一般勞動事項等等。(http://www.moel.go.kr/english)

    

* 聯繫方式

   

  國內

  1350 (外國語#5, 英文‚中文均可)

 

  海外

  + 82-52-702-5089

 

  工作時間

  星期一至星期五‚上午9點至下午6點

        

問與答

1.

我只能做打工度假簽證上所顯示的工作類型嗎?

打工度假參加者可以做大部分的臨時工作‚除了以下領域‚如接待員‚舞者‚歌手‚音樂家‚可能有損道德和禮儀的娛樂場所的雜技演員‚或是醫生‚律師‚教授‚飛行員‚語言教師‚廚師或其他根據國內法律規定需要資格認證才能從事的專業服務。若你打算在韓國教外語‚必須申請E-2簽證。

                 

2.

我可以賺多少錢?

薪資取決於你的技能、經驗、教育水準、資格認證和雇主類型(行業)。2024 低工資定為每小時9,860韓元, (2025年 10,300韓元)。外國人可享受和韓國勞工一樣的最低工資水準。兼職工作者會發現低工資難以負擔生活費用。語言類職業(翻譯‚編輯等)在韓國通常屬於高收入的工作範疇。

              

3.

作為打工度假簽證持有人‚我的工作時間是否受限?

根據司法部規定‚H-1(打工度假)簽證持有者每年工作時間不能超過1300小時(最長工作時間:每週25小時)。參與者就業的目的為補充打工假期之旅行資金‚就業並非不是打工度假之主要目的。

                              

workingholiday@mofa.go.kr +82-1899-1955 Working Hour:Mon. ~ Fri. 10:00~18:00 (Korea Standard Time)