원문 : https://cafe.naver.com/woholfriends/59502

안녕하세요 해외통신원 이진주입니다

오늘은 네덜란드 더치어 쉽게 배우는 법 2화​입니다

이번 꿀팁은 바로 책을 이용해서 공부하는 방법인데요

실제로 제가 공부했던 책들과 책을 이용해서 어떻게 공부를 했는지와 실제 네덜란드사람이랑 이야기를 할때

가장 힘들었던 발음들을 이야기 하도록 하겠습니다

​

1. 한글만 알면 꿩먹고 알먹고 네덜란드어 첫걸음

- 저자 김영중, 출판 문예림

-가격 15,000원

책리뷰

1. 발음이 한글로 나와있는데 개인적으로는 비추 입니다

(책안에 MP3파일있으니까 다운받아서 들어보고 말하는 형식으로하는게 나을것 같아요

저는 한글로 나와있는 발음은 가리고 읽는 연습을 합니다 )

​

2.네덜란드 자모표 및 발음을 배울 수 있음 (꽤 괜찮습니다 )

​

3. 기초 문법들을 배울 수 있다

( 아예 저처럼 네덜란드어를 배우지않았던 분들은 이걸로 기초 문법을 배울 수있습니다)

​

4. 책에 잘못 표기된 부분이있다 ( 조금 있습니다 )

(혹시 알고싶은분들은 연락주시면 알려드리겠습니다)

​

한줄 평 - 기본적인 문법 및 자모표를 알 수있고, 발음을 익힐 수 있음

​

​

2. 국가대표 네덜란드어 완전 첫걸음

- 저자 조수경, 출판 북커스베르겐

-가격 15,900원

책리뷰

1. 여기도 발음이 한글로 나와있는데 개인적으로는 비추 입니다

(책안에 CD있으니까 들어보고 말하는 형식으로하는게 나을것 같아요

저는 한글로 나와있는 발음은 가리고 읽는 연습을 합니다 )

​

2.네덜란드 자모표 및 발음을 배울 수 있음

​

3. 기초 문법들을 배울 수 있다

(문법은 문예림에서 나온 네덜란드어 첫걸음이 더 나은 것같아요)

​

4. 책에 네덜란드 문화나 언어의 설명이 스토리텔링처럼 적혀있어서

재미있게 네덜란드 문화를 접할 수있는 것이 완전 장점이 책!

​

한줄 평 - 기초적인 문법이나 단어들을 알 수있고, 네덜란드의 문화를 글로 배울 수있음

​

3. 이 책들을 이용해서 공부한 방법

1) 일단 단어들과 문장들은 Quizlet app을 이용해서 기록해 둡니다

그리고 단어들을 app을 이용해서 외웠어요 그럼 거기에서 발음도 들을 수있고,

외우기가 훨씬 수월합니다 그리고 나서 책에 있는 문법을 인지하고 그날은 하루종일 그날 배운 것을​​

계속 말해요 ^^ 친구가 있으면 같이 이야기하고 없어도 혼자 계속 연습합니다

​

- Quizlet app 너무 좋아요 꼭 이용해보세요 ^^

​

4.제가 가장어려웠던 발음들 팁!

- G

목을 긁는 듯한 발음이 나는데 ㅋ와 ㅎ사이의 단어에요

설명들이 조금 들어보지않으면 글로만은 어려울 수있으니 꼭 CD나 MP3 녹음파일을 들으시길!

- U

저희 나라 우 발음과는 다른데 혀를 밑으로 최대한 내리고 힘을뺀상태에서 으~ 우 중간의 소리를 내야합니다

이때 입술모양은 O 동그랗게 모아야해요^^

- R

제가 제일 힘들어하는 발음인데 가글을 한다는 생각을하고 혀에 힘을뺀 후 ㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹ소리를 내요

(전 아직도 연습해요 많이 좋아졌지만 완벽하진않습니다)

​

*제일 중요한건 계속 네덜란드어로 이야기를 하려고 하고,

지속적인 공부만이 더치어를 더 잘 할 수 있겠죠?

열심히 노력하는 여러분들이 승자인거 아시죠? 물론 네덜란드분들은 영어를 너~~무 잘하시지만

네덜란드분들과 더 친근하게 다가갈 수있는 방법중에 하나는 언어이니까요 화이팅 하시길바랍니다

앞으로도 네덜란드에서 살아가면서 필요한 꿀팁들을 가지고 오겠습니다

읽어주셔서 감사합니다