출처 : 주 고베 대한민국 총영사관

http://jpn-kobe.mofa.go.kr/korean/as/jpn-kobe/news/announcements/index.jsp?sp=/webmodule/htsboard/template/read/korboardread.jsp%3FtypeID=15%26boardid=1313%26seqno=1317314%26tableName=TYPE_LEGATION

1. 일본 환경성에서는 지난 6월초 효고현 아마가사키市에서 발견된 이후로 고베시, 아이치현, 오사카시, 도쿄의 시나가와區등지의 주요 항구에 있는 컨테이너 또는 컨테이너 야적장에서 "불개미"가 지속적으로 발견되고 있다고 합니다.

* 불개미 : 남미지역이 원산지로 일본 환경성에 따르면 인체에 해로운 독성('벌' 정도)을 가지고 있다고 함.

2. 현재 일본 환경성은 "불개미" 발견지점에 대해서는 주변조사 및 방제를 지속적으로 실시하면서 국토교통성(항만국)과 협력, 물류량이 많은 주요 6개 항만과 중국 등지와 가까운 나하항 등 7개 항만에 대해 불개미 확인조사를 실시하고, 중국에서의 컨테이너 정기 수송서비스가 이루어 지고있는 22개 항만에 대해 추가적인 조사 및 예방조치를 실시할 예정이라고 합니다.

3. 현재 거의 대다수의 "불개미"가 일본 주요항구에 적재되어 있는 컨테이너 혹은 컨테이너 야적장에서만 발견되고는 있으나 이들이 주변지역으로 확산되거나 혹은 야영지 등과 같은 곳에서도 발견될 가능성도 있는 만큼, 일본을 여행하시는 우리 국민 및 동포께서는 특히 해수욕장, 등산 야영지 등에서 체류하거나 여행하실 때 각별한 주의를 부탁드립니다.